registrado

¿Marca registrada o nombre comercial?

enero 7, 2016|Publicado por: Uncategorized

A la hora de registrar un signo distintivo, una de las primeras decisiones que se deben tomar es si éste se va a proteger como Marca o como Nombre Comercial. Ambas figuras se parecen mucho y en las páginas de ayuda de la OEPM no queda muy claro que protege cada una ni las ventajas e inconvenientes que tiene cada una. Es por ello que hemos querido escribir este pequeño artículo para solucionar las dudas que puedan surgir en esta materia.

Diferencias entre marca y nombre comercial

La marca es una figura jurídica que proporciona a su titular el monopolio de explotación en el mercado de un signo distintivo dentro del territorio en el que ésta se haya registrado. La marca registrada sirve para diferenciar productos o servicios en el mercado y distinguirlos de su competencia.

El nombre comercial identifica a una empresa en el tráfico mercantil y sirve para identificarla, individualizarla y distinguirla de las demás empresas que desarrollan actividades idénticas o similares.

No debe confundirse al nombre comercial con la denominación social o el registro mercantil. La denominación social es el nombre que identifica a una persona jurídica en el tráfico mercantil como sujeto de relaciones jurídicas y, por tanto, susceptible de derechos y obligaciones. Se registra ante la Oficina del Registro Mercantil Central .

Nombre Comercial frente a Denominación SocialMarca, nombre comercial, denominación social

La denominación social sólo proporciona al titular personalidad jurídica. Le permite identificarse en el tráfico económico, facturar, y ser sujeto pasivo ante la administración. El Registro Mercantil Central otorga al titular un número C.I.F. que le identifica ante las administraciones. No puede haber dos denominaciones sociales con idéntico nombre, pero sí parecido o con añadidos menores, como años, localizaciones, etc.

El Nombre Comercial identifica un producto o servicio en el tráfico económico y confiere al titular protección ante nombres o marcas parecidos si estos pueden generar confusión en el mercado. No es preciso que coincida con la denominación social y es posible que un mismo titular posea varios nombres comerciales o marcas para distinguir diferentes productos o servicios que preste al público.

Tanto la marca registrada como el nombre comercial pertenecen a un ámbito superior al de la denominación social, pudiendo la primera exigir que se retire o modifique una denominación social que pueda generar confusión en el tráfico económico.

La marca registrada

Con el tiempo, tanto la marca registrada como el nombre comercial han ido aproximándose en términos de protección jurídica y, hoy en día, hay muy pocas diferencias entre ambas figuras en este sentido.

La marca registrada, no obstante, está considerada una figura mucho más representativa en el tráfico económico. La marca puede extenderse a nivel internacional y de hecho existen las figuras de la “Marca Comunitaria” y la “Marca Internacional”, mientras que no existen los nombres comerciales comunitarios y en muchos países no se reconoce su figura.

Dado que el coste de registrar ambas figuras es similar, nosotros les aconsejamos registrar siempre la marca por encima del nombre comercial salvo en los casos que en los que la ley exige el registro del nombre comercial (agencias de viajes).

Esperamos que les haya sido de utilidad este artículo y recuerden que si tienen cualquier duda, podemos aclarársela en este mismo blog o a través de nuestro formulario de contacto.

Deja un comentario


Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*



*

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies